【摩诃婆罗多怎么读】《摩诃婆罗多》是印度古代著名的史诗之一,与《罗摩衍那》并称为印度两大史诗。它的名字在中文中常被音译为“摩诃婆罗多”,但许多人对其中每个字的发音并不清楚。本文将详细解析“摩诃婆罗多”这四个字的正确读音,并附上拼音对照表,帮助读者准确掌握其发音。
一、词语解析
1. 摩(mó)
- 拼音:mó
- 声调:第二声
- 含义:在梵文中,“摩”意为“大”或“伟大”。
2. 诃(hē)
- 拼音:hē
- 声调:第一声
- 含义:“诃”在梵文中表示“众多”或“集合”,常用于人名或地名。
3. 婆(bō)
- 拼音:bō
- 声调:第一声
- 含义:“婆”在梵文中常作为名词后缀,表示“某人”或“某物”。
4. 罗(luó)
- 拼音:luó
- 声调:第二声
- 含义:“罗”在梵文中表示“战斗”或“战争”。
5. 多(duō)
- 拼音:duō
- 声调:第一声
- 含义:“多”在梵文中意为“众多”或“多”。
二、完整读音总结
| 中文 | 拼音 | 声调 | 说明 |
| 摩 | mó | 第二声 | “大”或“伟大” |
| 诃 | hē | 第一声 | “众多”或“集合” |
| 婆 | bō | 第一声 | 名词后缀,表示“某人” |
| 罗 | luó | 第二声 | “战斗”或“战争” |
| 多 | duō | 第一声 | “众多”或“多” |
三、整词读法
“摩诃婆罗多”的标准读音为:mó hē pó luó duō
注意:在汉语中,通常读作“摩诃婆罗多”,而非逐字拆分,因此建议整体连读,避免断句错误。
四、拓展知识
- 《摩诃婆罗多》全称“摩诃婆罗多”,意为“伟大的婆罗多族的故事”。
- 它是印度最古老的文学作品之一,内容丰富,涵盖神话、哲学、政治、战争等多方面内容。
- 该史诗共约18万颂,是世界上最长的史诗之一。
五、总结
“摩诃婆罗多”是一个具有深厚文化背景的词汇,其发音虽看似复杂,但通过逐字分析可以轻松掌握。了解其读音不仅有助于语言学习,也有助于更深入地理解这部史诗的文化内涵。
如需进一步了解《摩诃婆罗多》的内容或历史背景,可参考相关书籍或学术资料。


