【呢度粤语是什么意思】“呢度”是粤语中常用的词汇,常用于日常对话中,意思是“这里”或“这个位置”。在粤语中,“呢”表示“这”,而“度”则是一个方位词,通常用来指代地点或位置。因此,“呢度”合起来就是“这里”的意思。
下面是对“呢度”一词的详细总结和解释:
一、总结
| 项目 | 内容 |
| 词语 | 呢度 |
| 拼音 | nēi dū |
| 粤语发音 | ne1 dou6 |
| 中文意思 | 这里、这个位置 |
| 用法 | 用于指代说话者所在的位置或当前所讨论的地点 |
| 例句 | 我喺呢度等你。(我在这里等你。) |
二、详细解释
“呢度”是粤语中非常常见且基础的词汇,尤其在口语中使用频率极高。它由两个部分组成:
- 呢(nēi / ne1):意为“这”,相当于普通话中的“这”。
- 度(dù / dou6):在粤语中,这是一个方位词,常用于表示“地方”或“位置”。
将两者结合,“呢度”就变成了“这里”或“这个位置”的意思。这种表达方式在日常交流中非常自然,也容易理解。
三、常见用法示例
| 句子 | 中文翻译 | 粤语发音 |
| 我喺呢度。(Ngoh5 hoi2 ne1 dou6.) | 我在这里。 | ngo5 hai2 ne1 dou6 |
| 你喺边度?(Nei5 hoi2 bin1 dou6?) | 你在哪? | nei5 hoi2 bin1 dou6 |
| 我哋喺呢度见。(Ngoh5 dei6 hoi2 ne1 dou6 zin6.) | 我们在这里见面。 | ngo5 deit6 hoi2 ne1 dou6 zin6 |
四、注意事项
- “呢度”在书写时通常是“呢度”,但在口语中有时会省略“度”,直接说“呢”来表示“这里”。
- 在正式书面语中,可能会使用“此处”或“此地”来代替“呢度”,但日常生活中还是以“呢度”为主。
五、小结
“呢度”是粤语中一个非常实用且常见的表达,意思是“这里”或“这个位置”。无论是在日常对话还是写作中,掌握这个词都能帮助更好地理解和使用粤语。通过以上表格和解释,可以更清晰地了解其含义和用法。


