【霓裳读chang还是shang】“霓裳”是一个常见的词语,常用于诗词或文学作品中,尤其是在描写服饰、仙境或仙女时使用。但很多人在遇到这个词时,常常会纠结它的正确读音是“cháng”还是“shāng”。本文将从字义、来源和现代用法三个方面进行分析,帮助大家明确“霓裳”的正确读音。
一、字义解析
“霓”指的是霓虹,即雨后天空中出现的彩色光带,常用来形容美丽、轻盈的事物;“裳”则是古代女子的下装,引申为衣裳、服装。因此,“霓裳”整体上指的是色彩绚丽、轻柔飘逸的衣裙,常用来形容仙子或美女的服饰。
二、来源与出处
“霓裳”最早见于《楚辞·九歌·湘夫人》:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”虽未直接出现“霓裳”,但“霓裳”作为词组,最早出现在唐代诗人白居易的《长恨歌》中:
> “忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。中有一人字太真,雪肤花貌参差是。……缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。渔阳鼙鼓动地来,惊破《霓裳羽衣曲》。”
这里“霓裳羽衣曲”是一首著名的宫廷乐曲,也被称为“霓裳曲”,而“霓裳”在这里指的就是华丽的衣饰,象征着仙界的美。
三、现代读音标准
根据《现代汉语词典》和《普通话异读词审音表》,“霓裳”的正确读音是“ní cháng”,其中“裳”读作“cháng”,而不是“shāng”。
虽然在某些方言或古文中可能会有不同读法,但在现代标准普通话中,“霓裳”应读作“ní cháng”。
四、总结对比
| 词语 | 正确读音 | 发音说明 | 是否常见误读 |
| 霓裳 | ní cháng | “霓”读ní,“裳”读cháng | 是(部分人误读为shāng) |
五、小结
“霓裳”一词在文学中具有丰富的意象和美感,其读音应以普通话标准为准,即“ní cháng”。在日常交流或写作中,若遇到类似词汇,建议查阅权威词典,避免误读影响表达效果。
如你对“霓裳”还有其他疑问,欢迎继续提问!


