【求Sistar的试试看的音译歌词】《试试看》是韩国女子组合SISTAR的一首经典歌曲,因其旋律轻快、歌词富有节奏感而深受粉丝喜爱。对于不熟悉韩语的听众来说,音译歌词成为理解歌曲内容的重要方式。以下是对《试试看》的音译歌词进行整理和总结,方便大家参考。
一、歌曲简介
- 歌曲名称:试试看(韩文原名:시도해봐)
- 演唱者:SISTAR
- 所属专辑:2011年发行的单曲《Push Push》
- 风格:流行、R&B
- 特点:节奏感强,歌词简洁有力,适合跳舞
二、音译歌词总结
以下是《试试看》的音译歌词,按照歌曲结构分段整理:
| 韩文原词 | 音译歌词 | 中文意思 |
| 시도해봐 | Sido haebwa | 试试看 |
| 넌 그녀를 사랑하잖아 | Neun geu yeoreul sajangha jana | 你不是爱她吗 |
| 그건 네가 말했잖아 | Geugeon nega malhaejana | 那是你自己说的 |
| 너는 떠나가고 싶어 | Neuneun tteongago sipeo | 你想离开 |
| 난 널 잡을 수 없어 | Nan neol jabeul su eopseo | 我无法抓住你 |
| 너도 나처럼 고통스러워 | Neodo na cheoreom go tungseureowo | 你也像我一样痛苦 |
| 이별이란 힘든 거야 | Ibaryeoran himdeun geoya | 分离是一件困难的事 |
| 하지만 우리가 해볼 수 있어 | Hamkke uiga haebol su ieo | 但我们可以试试看 |
三、总结
《试试看》作为SISTAR的经典作品之一,以其简单直接的歌词和强烈的节奏感吸引了大量听众。通过音译歌词,可以让更多人更直观地感受到歌曲的情感表达。虽然音译不能完全传达韩语的细微含义,但它为非韩语使用者提供了一个理解歌曲内容的途径。
无论是喜欢SISTAR的粉丝,还是对韩语音乐感兴趣的朋友,都可以通过这种方式更好地欣赏这首充满情感与力量的歌曲。
如需完整版音译歌词或中韩对照版本,可进一步查阅相关音乐平台或歌词网站。


