【秦穆公亡马文言文翻译】《秦穆公亡马》是出自《史记·秦本纪》中的一则故事，讲述的是秦穆公在一次打猎时丢失了自己所喜爱的马匹，后来发现这匹马被一群百姓所食。但秦穆公并没有因此惩罚他们，反而以德报怨，最终赢得了百姓的敬重与忠诚。
一、原文节选（节选自《史记·秦本纪》）：
> 秦穆公曰：“吾闻之：‘以德报怨，可以成事。’今吾失马，而民得之，不加罪也。”遂赐之酒，复令其人食马肉，不以为忧。
二、白话翻译：
秦穆公说：“我听说：‘用恩德回报怨恨，才能成就大事。’现在我的马丢了，被百姓得到了，我不应该责怪他们。”于是他赏给他们酒喝，并让他们继续吃那匹马的肉，没有表现出任何忧虑。
三、
这个故事体现了秦穆公宽厚仁德的治国之道。面对突发的损失，他没有选择报复或责罚，而是以宽容的态度对待百姓，从而赢得了民心，也展示了其作为一位君主的智慧和胸怀。
四、关键信息对比表
| 项目 | 内容 |
| 文章出处 | 《史记·秦本纪》 |
| 故事主角 | 秦穆公 |
| 核心事件 | 秦穆公丢失一匹马，后发现被百姓食用 |
| 秦穆公态度 | 宽容、不责罚、赏酒、允许百姓吃马肉 |
| 故事寓意 | 以德报怨、宽厚待人、赢得民心 |
| 历史意义 | 展现秦穆公的仁政思想与政治智慧 |
五、结语
“秦穆公亡马”虽是一则简短的小故事，却蕴含着深刻的处世哲学。它告诉我们，真正的领导者不仅要有能力治理国家，更要有包容之心。秦穆公的做法，不仅是对百姓的体恤，更是对自身品德的坚守，这种精神至今仍值得我们学习与借鉴。
