feature 这个单词同时具备名词和动词两种核心词性,名词最常用含义是特征 特点 特色,属于可数名词,可以加 s 变成 features,动词含义是以什么为特色 由什么主演 特别刊载,这个单词是高中英语 四六级高频词,写作阅读都大量出现,很多同学只记住名词意思,不清楚动词用法,考试完形填空 翻译题经常考察动词含义,还要区分它和 characteristic trait 的词义差别,同时掌握固定搭配,不同语境下 feature 翻译会灵活变化,比如产品介绍里面 feature 一般翻译为具备什么功能,影视语境里面翻译为主演,这是学习这个单词的重点难点。
单词本身词源来自拉丁语,原本和面部五官相关,最早名词意思是面部特征,之后词义拓展,引申成事物独有的特点特色,再进一步动词化,变成使突出 以…… 为特色,英语很多名词都会发生这种动词转化,属于零派生构词,不需要额外加词缀,词性直接转换,所以同一个单词名动同形,这也是为什么 feature 用法比较多,不同词性搭配规则不一样,名词后面常接介词 of,动词是及物动词,后面直接接宾语。
分层用法清单
名词用法 可数名词
释义 特征 特色 特点 面貌 专题节目
固定搭配
a feature of sth 某物的一个特征
key feature 主要特点
special feature 特色功能
例句 The main feature of this phone is its long battery 这款手机主要特点是续航长
复数 features 可以表示面部五官特征,也可以表示多项特点
动词用法 及物动词 vt
释义 以…… 为特色 由…… 主演 重点展示
例句 The exhibition features many ancient paintings 这个展览重点展出很多古画
例句 The movie features a famous actor 这部电影由一位知名演员主演
动词还可以做不及物,搭配介词 in,也就是 feature in,意思是在里面起重要作用 在里面登场
例句 He featured in the new TV series 他在这部新剧里登场出演
核心搭配对照表
| 词性 | 搭配 | 中文释义 | 适用场景 |
|---|---|---|---|
| 名词 | a feature of | …… 的特征 | 写作 阅读 |
| 名词 | key feature | 核心特点 | 产品介绍 |
| 动词 | feature sth | 以某物为特色 | 说明文 |
| 动词 | feature in | 在…… 中扮演重要角色 | 影视 文章 |
易混辨析与易错点
1 feature 侧重事物本身突出显眼的特色,产品 系统 建筑都可以用
2 characteristic 更偏向本质固有特性,偏学术
3 trait 多指人的性格特质
易错点 动词 feature 是及物动词,后面直接加宾语,不要多加介词,不要写成 feature of sth 作为动词的时候,这个是常见错误
补充 还有固定短语 feature article,意思是专题文章,属于报刊常用表达
综合来看,feature 核心掌握两点,名词是可数名词表示特征,常搭配 a feature of,动词是及物动词表示以…… 为特色,还有固定短语 feature in,做题的时候先判断它在句子里面是名词还是动词,再套用对应的搭配规则。
【常见问题】
问题 1 feature 的用法里面 它是可数名词吗
回答 1 feature 的用法里面,名词含义表示特征的时候是可数名词,可以写 a feature,复数形式是 features,写作里面经常使用 a feature of 这个结构。
问题 2 feature 的用法里面 feature in 是什么意思
回答 1 feature 的用法里面,feature in 是固定动词短语,意思是在里面登场 在里面起重要作用,这个短语属于完形填空高频考点。
问题 3 feature 的用法里面 动词 feature 后面需要加介词 of 吗
回答 1 feature 的用法里面,动词 feature 是及物动词,后面直接接宾语,不需要加介词 of,a feature of 是名词搭配,不能混淆名词和动词的搭配。
【免责申明】
本内容依据主流词典与中学四六级考纲进行词汇用法科普,不同英文原著存在特殊语境活用,内容仅作为英语学习备考参考,不代表所有外文文本唯一标准用法。


